More servicesWindows Live
HomeHotmailSpacesOneCare
 
MSN
Sign in
 
 
Spaces home  .▃.▅.▆.▇.Weven.微氛 's 裝飾音...PhotosProfileFriendsMore Tools Explore the Spaces community
by 
by 
愛哼哼唱唱的我,決定用聲音來紀錄自己唱過的每首歌!希望能透過音符,讓大家都有最美好的一天!(註:開放點歌喔!)
用Vlog 紀錄點點滴滴....

.▃.▅.▆.▇.Weven.微氛 's 裝飾音符.▇.▆.▅.▃.---旗艦店

5/20/2008

【Weven 將's K歌大賞】-- No 25. 但願人長久(獻給四川地震災民)

幾乎息影的王菲(我紅心)在暌違2年半的今天,
CCTV4央視四川賑災募款義演節目首開金嗓,
與幾位同經紀公司的歌手,
陳奕訊(我紅心)、楊乃文(我也紅心)、阿牛,
合唱了這首『但願人長久』,
並捐出了折合大約2600多萬新台幣給四川災民,
希望能多少撫慰災民痛失親人與家園的痛,
今天我也將這首歌獻給飽受地震之苦的四川居民,
幸運留下來的要幫離去的好好努力地繼續活下去,
你們一定能走出傷痛,
明日美好的太陽會一直為你們高掛著,
請不要放棄,勇敢活下去!
   (清唱版)
 
 


但願人長久 
   曲︰
梁弘志 詞︰蘇軾 編︰ALEX SAN

     明月幾時有 把酒問青天
     不知天上宮闕 今夕是何年

     我欲乘風歸去 唯恐瓊樓玉宇
     高處不勝寒 起舞弄清影 何似在人間

   *轉朱閣 低綺戶照無眠
     不應有恨 何事長向別時圓
    〔月時圓〕

   #人有悲歡離合 月有陰晴圓缺
     此事古難全 但願人長久 千里共嬋娟

     重唱 *,#

 

 



 

 
5/18/2008

Looking forward to the ICIS 2008 in Paris....

                       

哇...一年一度的資管學術饗宴,     

居然在充滿浪漫氛圍的香榭里榭大道之城舉行,    
今年12月想去的地方就是這裡啦!      
人家還沒看過冬天下雪的巴黎耶...好期待!      
可以試著過過波希米亞人的生活喔....(那我可以順便減肥)      
ICIS在歐洲地區舉辦實屬難得阿....      
老在美國辦,我都悶慌了!(反情緒作祟)      
 
下學期要開始努力兼課存錢、做研究      
、發表文章、準備資格考了!      
不然沒藉口就衝去Paris就無法跟老爸、老媽交代哩!      
好一個兵荒馬亂!      
 
再等個6個月就見真章,      
看我是否能如願.......      
如願的話一定給大夥寄張紅心明信片喔!      
5/6/2008

【東洋精選】Hero -----Mr.Children

Since my childhood,
我就愛用黏土或是木偶製作成的動畫....
(莎士比亞動畫系列也是我的最紅心...以後再跟大家介紹!)
第一次聽小孩先生的歌是"cross road",
為之驚艷,從此愛上抒情搖滾(自認為..haha)
而這首hero我喜歡很久了,
小孩先生那成熟男人滄桑的嗓音&melody,
完美詮釋出小人物那英雄般式的簡單人生,
更是令人頗有感觸!
一整個熱淚盈眶阿....好聽!推推推)))
 
       
 
 

HERO

作詞:櫻井和寿 作曲:櫻井和寿

例えば誰か 一人の命と

 如果說要以某個人的生命
引き換えに世界を数えるとして

 作為拯救這世界的代價
僕は誰かが名乗り出るのを待っているだけの男だ

 我只會做個等待別人發聲的一個平凡男人
 
愛すべきたくさんの人たちが

 那些許多深愛的人
僕を臆病者に変えてしまったんだ

 讓我變成了一個怯懦的膽小鬼
 
小さい頃に身振り手振りを

 孩提時總會比手畫腳地
真似てみせた

 模仿別人的模樣
憧れになろうだなんて 大それた気持ちはない

 不過我從未曾想過成為別人憧憬的榜樣
でもヒーローになりたい

 可是我想成爲英雄
ただ一人 君にとっての

 只活在我唯一的妳眼中
つまずいたり 転んだりするようなら

 就要跌倒受挫的時候
そっと手を差し伸べるよ

 溫柔地伸出手
 
駄目な映画を盛り上げるために

 為了美化一部難看的電影
簡単に命が捨てられていく

 描寫生命就那樣輕易地被捨棄
違う 僕らが見ていたいのは

  我們想要看到的
希望に満ちた光だ

 是充滿希望的光芒
 
僕の手を握る少し小さな手

 緊握我的你那略顯得細小的手
すっと胸の淀みを溶かしていくんだ

 輕易地溶解了我內心的顧慮
 
人生をフルコースで深く味わうための

 上帝為了讓人徹底地深刻體驗這人生
幾つものスパイスが誰もに用意されていて

 為每個人都準備了各樣的調味料
時には苦かったり 渋く思うこともあるだろう

 有時也會讓人覺得苦澀的時候吧
そして最後のデザートを笑って食べる

 但是笑着吃下最後那道甜點的
君の側に僕は居たい

 我想要陪在那樣的你的身邊
 
残酷に過ぎる時間の中で

 在這過分殘酷的時間中
きっと十分に僕も大人になったんだ

 我一定也完全成爲了一個懂事的大人
悲しくはない 切なさもない

 沒有悲哀 也不感到傷痛
ただこうして繰り返されてきたことが

 只是這樣一再重複上演的
そうこうして繰り返していくことが

 是的 就是這樣反復下去的
嬉しい 愛しい

 歡喜 愛意
 
ずっとイーローでありたい

 想要永遠做個英雄
ただ一人 君にとっての

 只活在我唯一的妳眼中
ちっとも謎めいてないし

 如煙消雲散般地
今更もう秘密はない

 如今再也沒有任何的秘密
でもヒーローになりたい

 可是我想要做個英雄
ただ一人 君にとっての

 只活在我唯一的妳眼中
つまずいたり 転んだりするようなら 

 就要跌倒受挫的時候
そっと手を差し伸べるよ 

 溫柔地伸出手 



 

 
 

【東洋精選】Youthful days----Mr.Children

Youthful days 是日劇"西洋骨董洋果子店"之主題曲,
也是我最喜歡的抒情搖滾Mr. Children 之代表作! 
 這首隱隱約約有些許江湖味在裡面......
我喜歡!呵呵....
 
 
    
 
 


youthful days
作詞:Kazutoshi Sakurai 
作曲:Kazutoshi Sakurai

-------lyric in japanese--------

にわか雨が通り過ぎてった午後に

水溜まりは空を映し出している
二つの車輪で 僕らそれに飛び込んだ
羽のように広がって 水しぶきがあがって
君は笑う 悪戯に ニヤニヤと
僕も笑う 声を上げ ゲラゲラと

歪んだ景色に取り囲まれても
君を抱いたら 不安は姿を消すんだ

※胸の鐘の音を鳴らしてよ
壊れるほどの抱擁とキスで
あらわに心をさらしてよ
ずっと二人でいられたらいい※

「サボテンが赤い花を付けたよ」と言って
「急いでおいで」って僕に催促をする
何回も繰り返し 僕ら乾杯をしたんだ
だけど朝になって 花はしおれてしまって
君の指 花びらを撫でてたろう
僕は思う その仕草 セクシーだと

表通りには花もないくせに
トゲが多いから 油断していると刺さるや

胸の鐘の音を鳴らしてよ
切ないほどの抱擁とキスで
乾いた心を濡らしてよ
ただ二人でいられたらいい

生臭くて柔らかい温もりを抱きしめる時
(I got back youthful days)
くすぐったい様な乱暴に君の本能が応じてる時
(I got back youthful days)
苦しさにも似た感情に もう名前なんてなくていいんだよ
(I got back youthful days)
日常が押し殺してきた 剥き出しの自分を感じる

繋いだ手を放さないでよ
腐敗のムードを かわして明日を奪うんだ

-------lyric in chinese--------



在黃昏的海上 被夕陽映染著臉頰的妳
我比誰都 比什麼都 還喜歡著

我們總是倆人一起 看著這片海洋
頂著太陽 相互依靠著肩膀
就這樣一整天笑著

妳是否伸長著妳美麗的脖子
一直在等待著我呢
就像是在夢裡一樣

夏天又再次結束了 又要說再見了
時間漸漸地分開著妳我
即使把玩具手錶的指針給回轉